Despre carte: 2013 / Este rău când ești aruncat dintr-o sală familiară în corpul altcuiva, dar este și mai rău când chiar acel corp se găsește în gros de o bătălie aeriană, pe o navă, atacată de pirați. Te-ai pierdut? A părăsit nava condamnată? Amenda. Dar acum trebuie să treci prin desișul pădurii, ai cărei locuitori sunt complet neprieteni. Și iar noroc?! Ai ajuns in oras? Ei bine, un nobil în dizgrație cu o sabie și o duzină de monede în buzunar nu este mai binevenit aici decât pe puntea unui dirijabil pirat..